【漆喰ノ九尾】

私は生を喜びとする

鼓動をし
呼吸をし
血が巡る

この身体で走り
大地を蹴り
風を受ける

獲物を狩り
生命をいただき
己の糧とする

子を産み守り育て
種と生命を繋ぐ

季節の変化とリズムに合わせ
自然の営みに調和する

時に闘い　時に逃げ
この生命を存続させようともがく

この身体が何者かの糧となる
または
朽ちて大地の一部となる

それもまた私の喜びである

お前はどうだ？

∞・☯・∞

漆喰・麻炭・金箔・水晶・辰砂・お清めの砂(大神神社)

自然の素材のみで挑戦した漆喰アートです。
(φ200mmサークルキャンバス、額装300×300mm)
額装には精麻の和紙、後ろは陰陽統合精麻結い紐を結んでいます。


【The Nine-Tails】

I take joy in being alive.

My heart beats,
I breathe,
and blood flows through me.

With this body I run,
kick the earth,
and feel the wind.

I hunt my prey,
take life,
and make it my nourishment.

I bear children, protect them, and raise them,
binding my kind and life together.

In tune with the changing seasons and their rhythm,
I live in harmony with the workings of nature.

At times I fight, at times I flee,
struggling to preserve this life.

When this body becomes another’s sustenance,
or decays and returns to the earth—

That too is my joy.

And you—
how about you?